On ne može doći do ovdje, ipak, oni će ga potegnuti na komadiće.
Ele não pode subir, ele seria estripado.
Trebao bi staviti neku vrstu ogromne ograde sa šiljcima oko njega tako, da neki idiot ne može doći i srušiti ga...
Deveria colocar algum tipo de cerca enorme com pontas em torno dele, para nenhum idiota entrar e quebrá-lo...
Gore ne može doći k sebi!
Ela está pirando lá em cima!
Ne može doći do telefona, zato što mu je levijatan pojeo facu.
Não pode atender porque um Leviatão o comeu.
Nitko nije čuo od njega, nitko ne može doći do njega.
Ninguém teve notícias dele, ninguém pode localizá-lo.
Marcos ne može doći na telefon upravo sada, ali sam ono što Vi tražite.
Marcos não pode atender agora, mas eu tenho o que você quer.
Pa, zahvaljujući svoj FBI blokadu, naš govornik ne može doći u tabor.
Bom, graças ao bloqueio do FBI, nosso palestrante não pode entrar no acampamento
No, to je u redu. On je putovao bilježnika. - On ne može doći k nama.
Não tem problema, o tabelião pode vir até aqui.
Uh, ne, dr. Shepherd ne može doći na telefon sada jer on se bori sa svojom suprugom. - Tko je to?
O dr. Shepherd não pode atender o telefone porque está brigando com a esposa.
Hitna pomoć ne može doći do njih. MEDEVAC čeka.
A ambulância não chega lá. O helicóptero está esperando.
Ne može doći k meni više.
Você não pode mais me atingir.
Bojala si se da će Arijina priča ubediti sudiju je zadrži u bolnici, gde niko ne može doći do nje.
Teve medo que a versão da Aria convencesse os jurados e ela ficasse lá, onde não poderia pegá-la.
Oni koriste materijale do kojih se ne može doći na Zemlji, ili bilo gde drugde u Sunčevom sistemu.
Elas usam materiais que não se obtêm na Terra, ou em outra parte deste sistema solar.
Ponekada ne može doći do začeća i trudnoće usled fibroida.
E algumas vezes, elas não podem conceber e engravidar devido aos fibromas.
Živi na mestu gde ne može doći do novca za školovanje.
Ela está em um lugar onde não consegue ter dinheiro para ir à faculdade.
Želimo nešto što će populaciju odmah smanjiti tako da ne može doći do prenosa bolesti.
Queremos algo que faça com que a população caia para que não ocorra a transmissão da doença.
Do njih se ne može doći putem čula, ali se mogu uočiti kroz matematička sočiva.
São inacessíveis aos nossos sentidos, mas podem ser vistas através de lentes matemáticas.
Kod onih koji imaju veoma nizak genetski rizik, bez obzira koliko se izlažu rizičnim faktorima okruženja ne može doći do razvijanja šizofrenije; kod onih sa veoma visokim rizikom, umeren dodatni rizik može biti odlučujući.
Para aqueles com risco genético muito baixo, a exposição a fatores de risco ambientais não os levará a desenvolver esquizofrenia. Para aqueles com risco muito alto, o risco adicional moderado pode favorecer.
1.0808479785919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Calculo que para se desculpar por faltar à festa. 